{"id":1282,"date":"2022-11-08T10:37:46","date_gmt":"2022-11-08T09:37:46","guid":{"rendered":"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/?p=1282"},"modified":"2024-12-21T12:15:50","modified_gmt":"2024-12-21T11:15:50","slug":"concours-international-c-i-c-e-r-o-edition-2023-mare-nostrum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/concours-international-c-i-c-e-r-o-edition-2023-mare-nostrum\/","title":{"rendered":"C.I.C.E.R.O. 2023 : Programme et r\u00e8glement"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#efefef\">L\u2019\u00e9dition 2023 du concours C.I.C.E.R.O. se d\u00e9roulera le samedi 25 mars 2023, de 13h30 \u00e0 18h (date \u00e0 confirmer) : \u00e9preuve de culture de 13h30 \u00e0 14h30, puis \u00e9preuve de langue de 15h \u00e0 18h.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color\"><strong>Les \u00e9preuves<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le concours comprend deux \u00e9preuves, une \u00e9preuve de culture ainsi qu\u2019une \u00e9preuve de langue. Cette derni\u00e8re consiste en une version latine ou grecque en lien avec le th\u00e8me retenu :<\/p>\n\n\n\n<p>Mare nostrum, Voyages et p\u00e9riples h\u00e9ro\u00efques \u00e0 travers l\u2019<i>Odyss\u00e9e<\/i> et l\u2019<i>\u00c9n\u00e9ide<\/i>.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9preuve de culture comprend une vingtaine de questions qui \u00e9valuent la lecture et l\u2019analyse des chants au programme ainsi que quelques connaissances iconographiques (peinture, sculpture, tapisserie, etc.).<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9preuve de langue est une traduction avec dictionnaire d&rsquo;un texte latin ou grec.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette ann\u00e9e le S.E.L. (Sauvegarde des enseignements litt\u00e9raires) se joint au concours CICERO. L\u2019association propose une version grecque, partielle pour les \u00e9l\u00e8ves de terminale, int\u00e9grale pour les \u00e9tudiants des classes pr\u00e9paratoires aux grandes \u00e9coles et de licence.<\/p>\n\n\n\n<p>Les candidats choisiront, d\u00e8s l\u2019inscription, la version latine ou grecque. En effet ils ne peuvent pas concourir dans les deux.<\/p>\n\n\n\n<p>Les candidats peuvent participer soit \u00e0 une seule \u00e9preuve de leur choix, soit aux deux \u00e9preuves ; il convient imp\u00e9rativement de le signaler lors de l&rsquo;inscription.<\/p>\n\n\n\n<p>Le concours distingue, parmi les candidats, deux cat\u00e9gories : les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019enseignement secondaire et les \u00e9tudiants de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color\"><strong>Date des \u00e9preuves<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9preuves du concours CICERO se d\u00e9rouleront le samedi 25 mars 2023 \u00e0 partir de 13h30. Il conviendra que les candidats soient pr\u00e9sents sur le lieu de composition d\u00e8s 13h.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li> &nbsp;13h30 &#8211; 14h30 : \u00e9preuve de culture<\/li>\n\n\n\n<li>  15h &#8211; 18h : \u00e9preuve de langue, version latine ou version grecque Profil des candidats Sont invit\u00e9s \u00e0 participer au concours :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li> &nbsp;les \u00e9l\u00e8ves du 2nd cycle (2de, 1re et terminale)<\/li>\n\n\n\n<li> &nbsp;les \u00e9tudiants du niveau licence de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur (classes pr\u00e9paratoires, universit\u00e9s, \u00e9coles de commerce et instituts d\u2019\u00e9tudes politiques&#8230;) L\u2019\u00e9preuve de langue n\u00e9cessite d\u2019\u00eatre latiniste ou hell\u00e9niste ; en revanche l\u2019\u00e9preuve de culture ne demande pas une comp\u00e9tence sp\u00e9cifique en langue latine ou grecque. Le concours n&rsquo;est pas r\u00e9serv\u00e9 aux seuls \u00e9l\u00e8ves et \u00e9tudiants des villes o\u00f9 le concours a un centre de composition ; toutefois les frais de transport pour se rendre dans l\u2019un de ces centres pourront \u00eatre pris en charge. Nous recommandons aux \u00e9l\u00e8ves et \u00e0 leurs professeurs de demander une aide financi\u00e8re aupr\u00e8s de leur \u00e9tablissement ou de partenaires (mairie, conseil d\u00e9partemental ou r\u00e9gional).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color\"><strong>Dur\u00e9e des \u00e9preuves<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li> &nbsp;\u00c9preuve de culture : dur\u00e9e 1 heure<\/li>\n\n\n\n<li> &nbsp;\u00c9preuve de langue : dur\u00e9e 3 heures Lieux des \u00e9preuves La liste des diff\u00e9rents centres de composition, dans les diff\u00e9rentes villes de France, sera confirm\u00e9e ult\u00e9rieurement. Nous invitons chaque professeur \u00e0 nous faire part, avant le 9 janvier 2023, de son v\u0153u d\u2019\u00e9tablir son lyc\u00e9e comme centre de composition. Candidatures Les professeurs nous adresseront, pour le 6 mars 2023 au plus tard, une liste de candidats comprenant les informations suivantes :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li> &nbsp;  nom \/ pr\u00e9nom, \u00e9tablissement<\/li>\n\n\n\n<li>classe ou niveau<\/li>\n\n\n\n<li> &nbsp;\u00e9preuve(s) choisie(s)<\/li>\n\n\n\n<li> &nbsp;centre de concours choisi<\/li>\n\n\n\n<li> &nbsp;adresse \u00e9lectronique personnelle (pour contacts ult\u00e9rieurs et convocation) Les candidats du sup\u00e9rieur nous adresseront directement ces renseignements. R\u00e9compenses<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li> &nbsp;Des prix seront remis pour les deux types d&rsquo;\u00e9preuves : voyage en Gr\u00e8ce, livres et bons d&rsquo;achat offerts par nos sponsores.<\/li>\n\n\n\n<li> &nbsp;Trois prix r\u00e9compenseront les grands gagnants du concours :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>o le Prix TULLIANA, d\u00e9cern\u00e9 au meilleur candidat du 2nd cycle rivalisant en<\/p>\n\n\n\n<p>version latine avec les candidats des classes pr\u00e9paratoires et de l\u2019universit\u00e9<br>o le Prix VITA LATINA pour le meilleur candidat toutes cat\u00e9gories sur l\u2019\u00e9preuve<\/p>\n\n\n\n<p>de culture<br>o le Prix ARISTA &#8211; Antoine et H\u00e9l\u00e8ne de Neuville, d\u00e9cern\u00e9 au meilleur candidat<\/p>\n\n\n\n<p>toutes cat\u00e9gories sur les deux \u00e9preuves de culture et de langue<\/p>\n\n\n\n<p> Attention ! Le voyage en Gr\u00e8ce (Prix ARISTA &#8211; Antoine et H\u00e9l\u00e8ne de Neuville) ne peut \u00eatre d\u00e9cern\u00e9 qu\u2019\u00e0 un candidat ayant particip\u00e9 aux deux \u00e9preuves.<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/11\/Programme-concours-C.I.C.E.R.O.-2023.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 Programme-concours-C.I.C.E.R.O.-2023.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-8d29bf64-459b-4ef4-9513-4aad3c824592\" href=\"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/11\/Programme-concours-C.I.C.E.R.O.-2023.pdf\">Programme-concours-C.I.C.E.R.O.-2023<\/a><a href=\"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/11\/Programme-concours-C.I.C.E.R.O.-2023.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-8d29bf64-459b-4ef4-9513-4aad3c824592\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9dition 2023 du concours C.I.C.E.R.O. se d\u00e9roulera le samedi 25 mars 2023, de 13h30 \u00e0 18h (date \u00e0 confirmer) : \u00e9preuve de culture de 13h30 \u00e0 14h30, puis \u00e9preuve de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":29,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,23,74,5,75,115],"tags":[100,53],"class_list":{"0":"post-1282","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites","8":"category-concours-prix","9":"category-enseignements","10":"category-examens","11":"category-former-et-se-former","12":"category-mare-nostrum","13":"tag-cicero","14":"tag-mare-nostrum","15":"czr-hentry"},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-16 19:06:15","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1282"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2149,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282\/revisions\/2149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-lille.fr\/langues-cultures-antiquite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}